From Adelaide(アデレードより)

オーストラリアはアデレードより。国際結婚で戻ってきたアデレード。 英語、職探し、オーストラリアの事件、イベントなど気の向くままに書いております。

◆ Lc.ツリーカテゴリー

◆ Lc.ツリータグリスト

◆ 最近の記事

◆ 最近のコメント

◆ 最近のトラックバック

◆ リンク

ページビューランキング!!
FC2 Blog Ranking

みんなの英会話奮闘記
人気blogランキングへ
ブログ王へ

◆ プロフィール

siorin

Author:siorin
その昔、留学したアデレード。
そこで知り合った現旦那と結婚。
こっちで正社員目指して頑張るはずが、今は週3日の仕事で満足してダラダラの生活。
こんなんでいいのか!?

注:広告などのコメントは表示もされず消去されます。

◆ カウンター


◆ amazon


◆ eBook off


◆ Benri-Navi

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | page top↑
コミュニケーション……の授業

ファイナンシャルサービスに付いてくる英語の授業は、月曜と火曜にあるのだが、内容はファイナンシャルコースと変わらないのだとか。
ホントなのかどうかは知らないが、疑っても仕方ない。
で、この「コミュニケーション」って科目は英語が第二ヶ国語の私たちには大変難しいらしい。
しかし、英語ネイティブと仕事をやって行くわけだから、私、顔見て話す分にはいいんですが、電話はちょっと……、なんてことは云っていられない。 て云うか、前から思ってるんだけど、職場で回すメモとかもできれば書きたくないねえ。

日本語でなら簡単なことも、こっち来たらいきなり大変になる。
メモならまだともかく、Eメールとかもっと書きたくないねえ。
だって、手紙とまた違うでしょ。
メールは早いだけに、書式も文体も違ってくる。そこだけは分かっているが、書き方がよく分からないのでイヤなのだ。
いくらメールが手紙よりカジュアルだからとて、あまりカジュアルすぎてもダメだしね。
考えていたら一文字も書けない。

そんなわけで、コミュニケーションの授業は始まったときから役に立つ感じだ。
ベタに職場で同じ書式の手紙を見たら、よけいそう思ったねえ。
後は文体と文法が適当(いい加減って意味でありません)であればどうにか生き延びられるかしらん。

初日の英語は、文法がいかに大切か。
基本に戻っておさらいだった。
時制、やらされたのよ。
規則変化動詞と不規則変化動詞とかねえ。

さらには、文体。
主語があって動詞があって(あるときは)目的語、というやつ。
簡単なSVO文に形容詞、副詞、時や状態を表す節を足していって、文章が複雑になったとさ、みたいなのをやった。


The crocodile attacked the boy.
Yesterday, the crocodile attaced the little boy.
Yesterday, the enormous crocodle suddenly attacked the littleboy on the beach.
(後はお好きなように続けてくらさい)

そうよね。
全部、このシンプルな構造の文で会話を乗り切ればいいんだ。
ってか、まあ、それが出来なくて困っているのだが。
分かっているけど、練習量が足りない。
(意外にできない、I play, I played, He plays, Do you play? Does he play?etc, etc...)
いまだに云い直している。
いい練習法ってないかしらん。

一日目から出された課題、金曜日までに提出だ。
ハリーポッター読んでてそれどころじゃなかったが、明日にでも仕上げて出すぞい。人気blogランキングへ

スポンサーサイト

テーマ: 英語・英会話学習 - ジャンル:学校・教育

EveJohnnyママ
もうハリポタ読んじゃったんですか?4日間?すごいねぇ。私もスパイダーマンの超薄い子供の小説読んだけど、1日読めて40ページだった。(それも戦うシーンはほとんど読み飛ばし)私ハリポタは実は一作目しか知らないから(笑)、前作までの英語のDVDをまずは見てから、挑戦しようと思います。(いつよ?)
ところでファイナンシャルのコースってTAFEでやってるやつですか?定期的にやってるんですか?簿記とかする?LLNPがあまりにもくだらないので(笑)興味があります。
2007/07/26(木) 22:19:34 | URL | [ 編集]
siorin
愛の力ですかね。
(冗談です)
本を読むのはもう慣れちゃったんで、苦にはならないんですが、600ページは長かった。でも不死鳥はもっと長く、騎士団はさらに長かったような。
(今日、本の背表紙見て思った)
ワイルドスワンも結構来たなあ。でも慣れと愛の力です。
読みたいと思えば、読めます。
ってことに気づきました。

ファイナンシャルコース、TAFEです。なんか知らんけど、誰も情報を書いてないと云うか、見つけられなかったので自分でカテゴリー作って書いてみました。
簿記やりますよ。しょっぱなから。結構おもしろいです。
2007/07/26(木) 23:46:08 | URL | [ 編集]














管理者にだけ表示を許可する


トラックバックURL:

◆ ブログ内検索

◆ Google

Google

◆ リンク

このブログをリンクに追加する

◆ adsense

◆ アクセスランキング

カウンター

◆ RSSフィード


copyright 2006-2007 From Adelaide(アデレードより) all rights reserved. powered by FC2ブログ.
ダイエット
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。